แปลและเรียบเรียงจากบทความเรื่อง “Progress in tissue engineering” โดย Ali Khademhosseini,
Joseph P. Vacanti และ Robert Langer
ตีพิมพ์ในนิตยสาร Scientific American ฉบับเดือนพฤษภาคม ปีค.ศ.2009
ผู้แปล จิตสุภา ตรีทิพย์สถิตย์

ประเด็นสำคัญ (Key concepts)

ศาสตร์ด้านวิศวกรรมเนื้อเยื่อทดแทน (tissue engineering) ได้พัฒนาไปอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาจนถึงระดับที่สามารถผลิตเนื้อเยื่อเทียมทดแทนบางชนิดที่สามารถนำมาใช้ในผู้ป่วยจริงได้ในปัจจุบัน ความก้าวหน้านี้เป็นผลสืบเนื่องมาจากการที่เรามีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับธรรมชาติของเซลล์ต่างๆมากขึ้น รวมถึงมีเทคโนโลยีที่ทันสมัยซึ่งมีส่วนช่วยในการผลิตวัตถุดิบชนิดใหม่ๆที่จำเป็นในกระบวนการสร้างเนื้อเยื่อเทียม แม้ว่าปัจจุบันจะมีแนวโน้มของการผลิตเนื้อเยื่อเทียมทดแทนในรูปแบบของผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์เพิ่มมากขึ้น แต่อุปสรรคสำคัญอย่างหนึ่งที่ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์เหล่านี้จำเป็นต้องก้าวผ่านไปให้ได้ คือ การทำให้เนื้อเยื่อเทียมทดแทนสามารถทำงานได้เทียบเท่า รวมถึงผสานเป็นหนึ่งเดียวกับเนื้อเยื่อของร่างกายตามธรรมชาติ

อ่านรายละเอียด ที่นี่